Описание:

Сериал Строго на Юг (Due South), вышел на экраны в 1994 году. Производитель сериала – канадская телекомпания Alliance Communications. Жанр этого фильма определить достаточно трудно – с одной стороны перед нами вроде бы классический полицейский детектив с элементами драмы, с другой – в сериале столько откровенно забавных эпизодов, что в некоторых релизах он характеризуется как комедия. Сериал Строго на юг повествует о приключениях констебля Бентона Фрейзера (Paul Gross), офицера Канадской Королевской конной полиции (кстати, в реальности такого отряда полиции в Канаде не существует) и его спутника – собаки с примесью волчьей крови – по кличке Дифенбакер. Фрейзер живет в Чикаго, и его методы работы и доброжелательная, порой чрезмерно вежливая манера общения сильно отличается от типичного поведения американских полицейских. Его манера речи тоже довольно своеобразна, так что зрители очень быстро запоминают характерные словечки и начинают предсказывать, что Фрейзер скажет в той или иной ситуации.

Первоначально сериал Строго на Юг планировался к показу в течение одного сезона, но он оказался довольно успешен, и было принято решение о съемках второго сезона. После этого создатели сериала решили было съемки прекратить – но популярность Бентона Фрейзера в Канаде и соседних Соединенных Штатах привела к тому, что были отсняты еще два сезона сериала.

Сюжет начинается с того, что офицер канадской королевской конной полиции Бентон Фрейзер едет в Чикаго расследовать убийство своего отца. Там молодой человек встречает Рэя Веччио (David Marciano), который вскоре станет его напарником. Расследование Фрейзера приводит к тому, что закрывается одна из канадских компаний, и многие ее сотрудники остаются без работы. Плюс неугомонный офицер выявляет коррупцию внутри королевской канадской конной полиции. Все это приводит к тому, что Фрейзер в своем городе становится персоной нон грата, и он решает пока остаться в Чикаго.

Бентон Фрейзер олицетворяет собой старомодный архетип полицейского – вежливый, честный, дотошный. Его строгий моральный кодекс постоянно вступает в противоречие с реалиями жизни в Чикаго, и эти столкновения становятся центральной линией многих серий. Кроме того, Фрейзер обладает энциклопедическими знаниями практически обо всем на свете (его бабушка и дедушка были библиотекарями), но тщательно это скрывает. Еще он может ради расследования преступления забраться в мусорный ящик – а потом прямо в таком виде явиться перед коллегами. При этом, едва ли не каждая встречная женщина увлечена Фрейзером – включая его начальницу Маргарет (Мэг) Тэтчер (Camilla Scott) и сестру Рэя Франческу (Ramona Milano). То, что сам Фрейзер, что называется «в упор» этого не замечает, и не реагирует на недвусмысленные намеки дам, только добавляет ему обаяния. У сериала нет строгих жанровых рамок. С одной стороны это комедия, обыгрывающие стереотипы восприятия канадцев и американцев. С другой – детектив. В сериале «строго на юг» есть и элементы мистики – так, Фрейзер постоянно общается с призраком своего отца, который дает сыну полезные советы. Большая часть комедийных эпизодов, как, собственно, и весь сериал, крутится вокруг почти невероятных детективных способностей Фрейзера. Так, в одной из серий для того, чтобы раскрыть преступление, Фрейзер обнюхивает крысу и выясняет, какого именно сорта копченые ребра та ела. Еще один постоянный повод для шуток – посторонние личности, которые пытаются дразнить Фрейзера в то время, как он стоит на посту возле канадского консульства, или пробуют с ним разговаривать, не понимая, что это тоже запрещено. Еще один полноценный герой сериала Строго на Юг – Дифенбакер (сокращенно Диф) – пес Фрейзера. Это помесь хаски и волка. Кличку собаке Фрейзер дал в честь бывшего премьер-министра Канады Джона Джорджа Дифенбакера. Фрейзер подобрал пса в заброшенных шахтах. Чуть позже Дифенбакер вытащил его из этих шахт незадолго до взрыва, но взрывная волна повредила псу барабанные перепонки и тот оглох. Впрочем, Фрейзер не уверен, действительно ли пес стал глухим, или просто притворяется для того, чтобы вести себя так, как вздумается. Впрочем, Дифенбакер на самом деле очень предан своему хозяину и регулярно защищает его от нападений.

Создатели сериала Строго на юг иронизируют над всем и вся. Про полицейского инспектора Маргарет Тэтчер мы уже упомянули, так же как и про то, в честь кого названа собака главного героя. А еще в сериале фигурирует трио полицейских по имени Билли, Вилли и Дилли (помните «утиные истории» Диснея?), и множество других аллюзий, прекрасно известных канадскому зрителю но, увы, едва ли понятных русскоязычной аудитории. Впрочем, сериал если что-то и теряет от этого, то совсем немного.

За время показа сериал Строго на юг собрал множество наград. Исполнитель главной роли Paul Gross два года подряд получал премию Gemini за лучшую мужскую главную роль. Сам фильм три года подряд получал ту же премию как лучший телевизионный сериал. Автор сценария Paul Haggis также два года подряд получал приз за лучший сценарий.

Характеристики:

Формат: DVD-Video
Качество: DVD-5
Видео: 720 x 480, 29.970 fps, MPEG Video 5 430 Кбит/сек
Звук: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192.00 Кбит/сек
Меню: Английское
Перевод: 1 и 2 сезоны - одноголосый,закадровый; 3 и 4 сезоны - профессиональный (многоголосый,закадровый)
Количество дисков: 36
+ ВСЯ МУЗЫКА ИЗ СЕРИАЛА

Кадры из сериала: (Внимание: Качество изображений было специально ухудшено для более быстрой загрузки)