Описание:

Сериал Возвращение в Эдем – сериал, созданный при совместном производстве США и Австралии, австралийской телевизионной компанией «Ten Network» в 1983 году. В съемочную группу сериала входили: режиссеры Карен Артур, Кевин Джеймс Добсон, съемки проходили по сценарию, написанному Майклом Лоуренсом, который вместе с Хэлом МакЭлроем и Тимом Сандерсом продюсировали проект. Музыка была написана композитором Брайаном Мэйем. Сериал снят в мелодраматическом жанре, с элементами драмы, детектива и триллера. Бюджет проекта составил 2 500 000 австралийских долларов. Премьерный показ состоялся 27 сентября 1983 года.

Сериал Возвращение в Эдем (Return to Eden) первоначально был создан австралийской телекомпанией «Ten Network» в формате мини-фильма (или, как более привычно для наших зрителей, многосерийного фильма). Шесть серий оказались успешными в показе, сериал активно закупали в других странах, и через три года продюсер и автор сценария Майк Лоуренс (Michael Laurence) принимает решение снять продолжение

Актерский состав сериала

В главных ролях сериала Возвращение в Эдем снимались Реббека Гиллинг (Rebecca Gilling) в роли Стефани Харпер (Stephanie Harper), Джеймс Рейн (James Reyne) в роли Грега Марсдена (Greg Marsden), мужа Стефани, Венди Хьюз (Wendy Hughes) в роли Джилли Стюарт (Jilly Stewart), вероломной подруги Стефани и любовницы ее мужа Грега, Джеймс Смайл (James Smilie) – ему досталась роль доктора Дэна Маршала (Dr. Dan Marshall), спасителя главной героини и ее второго возлюбленного. Также в съемках сериал принимали участие Оливия Хэмнет (Olivia Hamnett) – ее персонаж Джоанна Рендал (Joanna Randall), Патриция Кеннеди (Patricia Kennedy) – роль Кети Басклейн (Kathy Basklain), Питер Гвин (Peter Gwynne) – в роли Билла МакМастера (Bill McMaster), Билл Керр (Bill Kerr) – в роли Дэйва Уолеса (Dave Welles) и Крис Хейвуд (Chris Haywood), который снимался в роли Джейсона Пиблеса (Jason Peebles).

Сюжет сериала

У Стефани Харпер (Rebecca Gilling) – главной героини сериала Возвращение в Эдем, нет никаких достоинств, кроме унаследованного состояния. Она не то, чтобы очень умна, не блещет красотой… Тем не менее, она счастлива со своим супругом, красавцем-плейбоем по имени Грег Марсден (James Reyne). У них подрастают дети, и будущее кажется совершенно безоблачным.

Стефани не знает, что ее муж давно крутит роман за ее спиной – с лучшей подругой, Джилли Стюарт (Wendy Hughes). Он давно мечтает о том, как бы избавиться от «любимой» супруги и прибрать к своим рукам все ее богатство. Но ему надо действовать хитро и осторожно, чтобы самому не попасться. Поэтому он предлагает Стефани вместе поехать покататься на лодке. Не догадываясь ни о чем, главная героиня сериала Возвращение в Эдем, беззаветно доверяющая своему вероломному и жадному до денег супругу, соглашается. Она предвкушает хорошую поездку, а вместо этого Грег просто сбрасывает жену с лодки в реку, где водятся орды голодных крокодилов. Потом довольный и радостный он возвращается обратно домой, где, делая скорбное лицо, и изображая безутешного мужа, сообщает, что Стефани больше нет.

Каким-то чудом главная героиня сериала остается в живых. Река выбрасывает ее на берег, где женщину подбирает живущий неподалеку старик, которого зовут Дейв Уэллс. Он выхаживает незнакомку у себя в доме и дает ей имя Тара – так когда-то звали его подружку. Стефани, придя в себя, понимает, как с ней поступили люди, которых она любила и доверяла. Ее душа болит, а сердце обливается кровью при мысли о некогда дорогих ей людях, но сидеть на месте Стефани не намерена. Она жаждет мести, наказания за предательство, расплаты за боль. Стефани знакомится с пластическим хирургом по имени Дэн Маршалл (James Smillie), который делает ей операцию, превращая изувеченное шрамами существо в яркую и прекрасную женщину, блистательную и соблазнительную. Теперь ничего в ней не напоминает о Стефани Харпер. Даже имя героиня сериала Возвращение в Эдем берет себе другое - Тара Уэйлз, ведь Стефани больше нет в живых. Затем она перебирается в Сидней – и делает стремительную карьеру модели. Но не все идет, так как задумала Стефани. Она не могла предугадать, что влюбиться в доктора, которые вернул ей ее внешность, сделав Стефани еще красивее, чем она была раньше. Дэн Маршалл стал именно тем человеком, которого так не хватало Стефани-Таре. Он умен, красив, он искренне любит ее. Не за красоту или богатство, он увидел в ней внутренний мир, ее душу, ее сердце. Но для Стефани месть сейчас стоит на первом месте, поэтому она не может остаться с Маршаллом. Для этого ей пришлось бы рассказать ему всю свою историю, объяснить, почему ей надо вернуться в новом обличии к своему бывшему мужу. Ей страшно и больно, когда она думает об этом. И она идет против зова своего сердца – отвергает Дэна Маршалла.

Спустя время она находит своего бывшего мужа, знакомится с ним и соблазняет. Он влюблен в модель Тару Уэйлз и готов ради нее на все. Засыпает ее подарками и приглашениями. И через какое-то время Стефани вновь возвращается в свой дом, но уже как «подружка», любовница собственного мужа. Окончательно затмив Грегу разум, она уговаривает его съездить в поместье, где он пытался покончить со своей женой. Именно это поместье для Стефани является местом, где должна свершиться справедливость. Вот тогда, наконец, и настает время мести. Она расплатится сполна за все беды, которые ей довелось пережить по вине этого человека. Ее задушевная некогда подруга Джилли Стюарт тоже поплатится за обман и участие в убийстве Стефани.

С кошмарами покончено и Стефани вновь может вернуть себе не только свое имя, но и своих обожаемых детей, Дэнниса и Сару. Теперь она вновь может любить и быть любимой – Дэн Маршалл стал ее супругом.

Второй сезон сериала.

Сериал Возвращение в Эдем 2 — продолжение фильма, снятого в 1983 году. Снята вторая часть сериал была в Австралии на студии McElroy & McElroy. Мировая премьера второго сезона сериала состоялась 11 февраля 1986 года.

Актерская группа второго сезона сериала.

В роли главных героев сериала во второй части остались те же актеры: Реббека Гиллинг в роли Стефани Харпер и Джеймс Смайл – в роли доктора Дэна Маршалла. Также остались некоторые другие актеры, принимавшие участие в съемках первого сезона сериала. Но появились и другие актеры, так как во второй части сериала сценаристы создали новых персонажей и немного изменили старых. В съемках второго сезона сериала принимали участие Пета Топпано, которая снималась в роли Джилли Стюарт, Дэниел Эбинери – в роли Джейка Сандерса, Питер Казенс – в роли Дениса Харпера, Меган Уильямс сыграла роль Кэсси Джонс, Никки Полл была хороша в роли дочери Стефани Харпер – Сары Харпер, Уоррен Блонделл появился в сериал в роли Тома МакМастера, друга семьи Харпер. Анджело Д`Анджело – новый персонаж в проекте – Анджело Витале. Снова зритель увидит актера Питера Гуинна, снявшегося в первой части в роли Билла МакМастера.

В сериале также принимали участие род Андерсон – роль Антона Паркера, Энн Бриск – Хилари, Саския Пост – в роли Джессики Стюарт, племянницы Джилли Стюарт, Сюзанна Ройланс – Олив Даун, Робин Рамсей снялся в роли обаятельного арабского шейха Амаля, Венди Плейфаир – в роли Рены МакМастер, Бэрри Дейвис стал Роберсом, в роли Филиппа Стюарта снимался Джон Ли, в роли Тони Тейлора – Джон Лей. А прекрасной арабской принцессой Талифой стала Тамасин Рамсей.

Сюжет второго сезона сериала.

Действие второй части сериала происходит через семь лет после окончания событий первого сезона. Грег Марстен погиб, а Джилли Стюарт оказалась в тюрьме – казалось бы, справедливость восторжествовала. Но срок ее заключения окончен. Джилли выходит из тюрьмы, она полна жаждой мести, ненависти в бывшей закадычной подруге и, мало того, она находит документ, в котором сказано, что приходится сводной сестрой Стефани. Та готова поделиться своим состоянием – но Джилли этого недостаточно. Она жаждет реванша – отомстить за годы заключения, и получить все состояние, никак иначе. Сойдясь с Джейком Сандерсом (Daniel Abineri), братом погибшего мужа Стефани, который тоже жаждет мести, Джилли начинает строить козни.

Кроме противостояния Стефани - Джилли, во втором сезоне сериала появилось еще несколько сюжетных линий. Прежде всего, это истории взрослых детей Стефани. Ее сын Деннис (Peter Cousens), любит вечеринки для избранных, ему нравится вращаться в высшем обществе. Но с другой стороны, компания «Harper Mining», принадлежащая его семье тоже очень много значит для молодого человека. Деннис всерьез увлечен своей секретаршей Кэсси Джонс (Megan Williams), которая поначалу играет на стороне Джейка и Джилли, но потом, поняв, что сохранять им лояльность – значит пойти против совести, девушка переходит на сторону Денниса.

Дочь Стефани, Сара (Nicki Paull), потерпев неудачу на поприще пианистки, мечтает стать модельером. Довольно большая часть второго сезона сериала Возвращение в Эдем посвящена ее запутанным отношениям с другом семьи Томом МакМастером (Warren Blondell). После того, как их связь зашла достаточно далеко, у Сары появляются веские основания подозревать, что Том ее сводный брат. Стремясь разорвать эти отношения, она выходит замуж за боксера-любителя Анджело Витале (Angelo D'Angelo). И только, пережив крушение этого брака и потеряв ребенка, Сара узнает, что Том не был ее братом.

От серии к серии сериала отношения накаляются, в ход идут все более грязные приемы. Крокодил в плавательном бассейне, ядовитые змеи в душевой, срывы, истерики, шантаж и самоубийства… Мало-помалу, Джейк начинает восхищаться своей противницей, а после и вовсе слюбляется в Стефани – но отказаться от борьбы за «Харпер Майнинг» он не намерен. В конце концов, Стефани удается вернуть контроль над своей империей – но ей вновь приходится на какое-то время стать мертвой для всех. Она получила «Харпер Майнинг», но при этом потеряла своего горячо любимого мужа.

Дэн Маршалл устал от жизни с женщиной, столь активно делающей карьеру, и увлекся Джессикой (Saskia Post), племянницей Джилли. Кстати говоря, Джессика тоже обезображена шрамами, которые пришлось убирать с помощью пластической хирургии. Похоже, это действительно своего рода фетиш для доктора Маршалла.

В финальных сценах второго сезона сериала Джилли случайно убивает Джейка, который пытался помешать ей, застрелить Стефани. В последующей неразберихе Стефани подбирает пистолет и выходит из комнаты. Она стоит на лестнице, вся в крови и с пистолетом в руках, на глазах у гостей, которые собрались на вечеринку. Создатели оставили конец открытым в надежде снять продолжение, но оно так и не было сделано. Наконец, поняв, что продать сериал с таким финалом будет весьма проблематично, они решили доснять фильм. В финале нашлись фотографии, которые доказывали, что Стефани не убивала Джейка, ее освобождают из тюрьмы. Серии делались в большой спешке и, к сожалению, это довольно сильно отразилось на качестве.

Несмотря на закулисные интриги, вокруг сериала Возвращение в Эдем, на некоторые недочеты режиссуры и сценаристов, а также то, что один из исполнителей главных ролей был арестован за растление несовершеннолетних, проект завоевал огромную популярность и известность как у себя в стране, так и по всему миру. До сих пор сериал считается классикой «мыльных опер».

Характеристики:

Формат: DVD-Video
Качество: TV-Rip
Видео: 720 x 576, 25.000 fps, MPEG-2 Video 8000 Кбит/сек
Звук: 48 КГц, AC3 Dolby Digital, 2 ch, 192 Кбит/сек
Меню: Английское
Перевод: 1 сезон - профессиональный (многоголосый,закадровый,перевод первого канала), 2 сезон - профессиональный (многоголосый,закадровый)
Кол-во дисков: 14

Кадры из сериала: (Внимание: Качество изображений было специально ухудшено для более быстрой загрузки)

Полиграфия (реальный вид)